
《品》5月号封面故事,李铭顺Christopher Lee感谢很多人的‘罩顾’。这一篇只限《品》网站的访问内容,听听铭顺深入浅出谈论他热爱的演艺事业。
Text 佳静
和入行25年的李铭顺聊起他在海外发展事业的新里程碑,他特别提到《亲爱的,我爱上别人》的监制潘逸群。因为潘逸群的这部剧,让海外的观众、制作人、行内人重新地看到李铭顺。他也特别感谢《做工的人》监制林昱伶、导演郑芬芬相信他可以胜任铁工工人阿祈这个角色,为他制造了更多机会,帮助他接到更多好剧本。

到海外发展,有什么特别感想?
《做工的人》、《亲爱的,我爱上别人》 这两部剧对我来说,很重要(除了帮助他开拓新市场,也让他有新学习、新看见吧)。
他们都很愿意听取我的意见,很愿意跟我一起分享。我觉得创作本来就该是这样。不管双方的想法是否能一致,但,起码要听对方的意见。演的人是我,拍的人是导演。所以,大家摊开来说出各自的看法很重要……我觉得拍摄的过程若太容易的话,那个戏可能就不精彩。
铭顺是很有自己想法的演员?
我到不一样的国家拍戏,会有不一样的做法。和不一样的人合作,也会有不一样的合作方式。
这都是演员需要调整的。(他强调这也是为何他在《品》5月号封面故事中说演员需要具备好根基才能到海外发展)。我去到一个地方,能不能随机地去改变,去迎合别人的合作方式或要求,需要一定的经验。不然的话,只用自己的一个模式去演戏,可能会很吃不消。
拍戏懂得变通,很重要。不管是前制、拍摄过程,都应该保持在不被锁死的状态中。如果适应不了的话,痛苦的是你自己。
因为铭顺和我都是从马来西亚到新加坡生活的‘过江龙’,所以我们比较容易适应?
哈!哈!哈!哈!我觉得跟我们的生活的确有关系,我们其实蛮独立的吧。
当我遇到一些演员跟我不合拍的时候,我会尽量去迎合他的拍子,如果我跟他对抗的话一定会撞墙壁。那若我能够尽量去迎合各种拍子的话呢,我就能建立更深厚的基础,(脑筋)就会转得越快。那就是经验。
演这么多部戏?喜欢哪一部?
我比较喜欢我中年时期的作品,当然每个人都是一样吧,因为年轻时,比较单纯,比较直接,也比较简单。到了中年之后,就会有很多人生的感受注入作品里面,包括生活、家庭、人生经历,无论好、坏,会有很多感受。
特别欣赏的影帝、影后?
很多。很大牌的巩俐、梁朝伟,姜文,葛优,其实亚洲很多很棒的演员。黄秋生啊,太多了……刘青云。

为自己设立什么目标?
我当然会以他们为榜样,但我不一定会要走他们的路。例如韩国名演员马东石Ma Dong-seok(《尸杀列车》演员,长得胖胖的,不是一般的帅哥),当初谁会想到他会红起来?所以,我必须走自己的路,不能够以别人为榜样。
就像看了梁朝伟的戏,每一部都这么棒,但我没有在现场看到他为什么会这么棒,我只能凭空想象。若我一味想追求(演得)像梁朝伟,我是做不到的。因为他在背后付出的一切,我无法知道。每个演员都有自己的路线要走。可能有些人在开始时,要走很多路,可能有些人在开始时走比你短的路。但是,若成功后没继续保持(状态),无法走得很长远。所以,每一个人都要走自己的路。然而,只有一样东西是一样的、不变的——热忱、努力。
很多人都觉得演员靠脸吃饭。老了,无法靠脸吃饭……你有什么看法?
这太肤浅!
刚入行时,觉得我们当演员,应该做不久。其实,这种想法是错误的。关键在于你有多专注于演艺事业。有太多东西要准备了,太多东西要经营。
的确,有些演员走得不远。所以说,每个人的路线都不一样。你经过哪一个环境,看那个环境带给你怎么样的想法。有些人,走走走,发现这个环境不是他想象的,有别的东西来找他时,若他对演戏的热忱不浓厚,就很容易被拉走了。
你曾经跟金马奖最佳新导演陈哲艺Anthony Chen合作,拍摄他的电影《热带雨Wet Season》,有什么感触?
《热带雨》很接地气(讲述一名无法怀孕的新加坡中学老师,在面临家庭和事业波折,与自己的学生展开特殊感情,铭顺饰演女老师杨雁雁的丈夫)。那是陈哲艺导演的作品,他的作品都反映出生活的不同层面,让观众看到了人性。那是艺术片。
我希望各方面的导演来找我时,我都能胜任,这是我的追求。但是,很难。
若用演影展电影的方法去演贺岁片,会被人开枪吧——节奏可以快一点吗?若用演贺岁片、主流片的节奏去演生活片,会让人觉得你太演了。所以,要如何拿捏,我在不断地学习。
有些人比较喜欢演主流片,有些比较喜欢演艺术片。在我们的市场,我没办法选择,因为我必须生活。我们的市场不像好莱坞,只要有一部戏找我,就能用全年的时间去做准备。拍完一部电影,可以休息一年、去找灵感。多好呀!
所以,很羡慕别人,总觉得外国的月亮比较圆。但是我们的市场跟好莱坞不一样。其实,我能在亚洲市场、华人市场发展,已经很满意了。只要在这个市场找到好东西,就满足。
不要小看华人市场。我们本来就是华人。
李铭顺的封面故事,品阅2021年5月号《品杂志》。
PHOTOGRAPHY Wee Khim
STYLING Johnny Khoo
发型 DAVID GAN|PASSION
化妆 CLARENCE LEE
摄影助理 ALWIN OH
造型助理 FELIX WOEI