美国剧集《Emily in Paris》目前在Netflix开播,讲述美国女子到巴黎工作,所遇见的人事物。写实的故事背景让人莞尔一笑。事实上,该剧的人物造型由《The Devil Wears Prada》的造型师 Patricia Field打造,各种抢眼穿搭更是让人对剧集留下深刻印象。

Text SHANYCE

Lily Collins 所主演的 Netflix时尚剧集《Emily in Paris》由经典剧集《Sex in The City》的著名制作人 Darren Star 和《The Devil Wears Prada》造型师 Patricia Field 联手打造,仅预告片里就换了20个造型,每款吸睛的亮丽造型无不提升了对剧集的期待感。

剧集背景设定在有着光之城之称的巴黎,在美国​芝加哥任职行销主管的 Emily Cooper 意外获得到法国巴黎工作的机会。不谙法语的美国人到法国,文化冲击少不了,在职场、爱情和友情上面临种种挑战。

很「法国」的人与国度

剧中出现不少多数人对法国的刻板印象,例如 Emily 刚到法国就因为不会法语而被同事排挤、同事用法语批评 Emily 为“乡巴佬”、在买面包时被老板娘多次纠正文法发音。

《Emily in Paris》将不少人对法国的刻板印象刻画到极致,凡大众能想到的法国 cliché,编剧一个都没落下。像是表达法国人总会戴着贝雷帽,抱着一条法国面包或鲜花在路上;不然就是烟不离身,无意忠于自己的伴侣、无时无刻不在到处调情…… 似乎也刻画出这座城市的确只围绕在时尚、浪漫和可颂上。

美国女孩闯巴黎,Emily爱上了这座城市的感官享受,不少观众尤其是来自法国的观众,对剧情的老套设定和剧中对法国印象的刻画感到不满。但是其实我们也何尝不是经常带着类似的刻板印象来看待其他国家?

所以我想对法国人说:凡事也不需要太过较真,轻松看剧吧,这是一部挺有趣的剧集。

工作是其中一种选项而已?

Emily 早上八点已经在公司门口等候,同事后来表示这里十点半才上班。后来 “学聪明” 的Emily 自行列出了企业诫条:必须时常保持态度正面;必须守时;必须在大众面前说好话,坏话留在背后谈;必须避免在公司发展恋情。

这些“企业诫条”在某种程度上展现出大家对于法国人的一贯刻板印象,而 Emily 的同事更是直言:「你是想摧毁我们法国人的灵魂吧!」。

这里为大家科普一下,法国企业员工法定工作时间为每周35小时,就算法定工作时间减少了,工作量也未必相对减少。法国人向往自由的生活,习惯自由支配时间,该准时下班就下班,该休假的时候就休假。Emily 热爱工作,在不足够了解法国人生活方式的情况下写出的 “企业诫条” ,也难怪会在剧里惹众怒。

说到底,每个人对工作与生活的时间安排有着不一样的看法与定义。个人认为为工作付出的时间长短,不等于工作的能力。只要能在规定的期限内把工作完成,中间要如何安排时间工作应该是个人的自由,当然前提是你不受制于任何条条框框,如上班打卡制之类的。

Alice & Olivia Willa 衬衫 / Aldo Handful 手提袋 / Ronny Kobo 蛇紋短裙 / Christian Louboutin 高跟鞋

Gossip Girl 复活?

剧中Emily 的衣櫥中,不少服饰都參考了Carrie Bradshaw 的造型。仔细看会发现她接连换上 Dior、Givenchy 等超过 50 个时装品牌的服饰。比起法国人的低调穿搭,时尚教母 Patricia 大胆玩色,利用大品牌与中价品牌加以配搭,让 Emily 在剧中的角色形象更鲜明。

Christian Siriano 黑色一字领礼裙 / La Compagnie du Costume 头饰 / Cosmoparis ESCARPIN JORDANN 高跟鞋
Chanel’s Cruise 2020 Green Tweed Coat 绿色大衣 / Stuad Bucket 水桶包/ Kangol PLAID ON PLAID 渔夫帽
Veronica Beard 黑白格子外套连短裤套装
Kenzo 桃紅色加大版型羊毛外套
Ganni Hemlock Printed 上衣连裙子套装/ Rag and Bone 腰带 / Patricia Field Canary 包包

 

《Emily in Paris》这部美国女生只身闯巴黎的故事里, 那些关于巴黎的陈词滥调在剧情中显得有点夸张又不失滑稽。尽管如《Sex and the City》、《The Devil wears Prada》这些剧集已距今多年,美剧如今仍旧出现这些段子,至少在目前疫情施虐的情况下,这样一部节奏轻快的时尚短剧,作为一种分散注意力的方式还是不错的,推荐大家去看看!

 

**宅家不无聊,点击此处阅读/下载最新上线的 10月号《品》电子刊!

 

//

继续看:

《以家人之名》教会我们的那些事

陆剧《三十而已》写给都市女性的悄悄话

5部电影了解香奈尔女士

秦岚的10句人生语录

LOUIS VUITTON还是LOUIS VUITTON吗?

爱马仕2021春夏秀场致刚柔并济的女孩们

订阅《品》电子刊
Subscribe to
PIN Prestige Malaysia
掌握最新奢华时尚与生活资讯
Get instant access to our digital editions for the best in luxury, fashion and more
订阅邮件以掌握最新趋势与资讯
Get the latest luxury and lifestyle news delivered to your inbox

I agree to the Privacy Policy