每个人的出生年份都有一个代表自己的生肖,这是中华文化的特别之处。鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪12种动物除了被用于计算年份,也被用作计量时辰。有何民间典故?

TEXT SALLY LAU

在还没有日历和月历的时候,大家不知道如何计算年份,于是就求玉皇大帝帮忙。玉皇大帝想到动物和人类的关系非常要好,用动物来代表人间年份的话,大家都容易记得。他于是叫动物来比赛渡河,依抵达对岸的12种动物顺序排列下来,作为年份的名称。

命令一下,老鼠已经盘算要如何当上12生肖的第一名。那时候的猫和老鼠关係非常密切,当他们讨论到这个问题时,奸诈的老鼠心想:我不会游泳,怎麽渡河呢?同样不会游泳的猫想出了一个主意,它告诉老鼠说:“水牛大哥很喜欢帮助别人,请它帮我们渡河吧。”

比赛当天,水牛已经来到河边。猫和老鼠一起爬到牛背上开始过河。老鼠一直想争第一,趁着猫一不留神,就把猫推到河里去了。快要抵达终点的时候,老鼠从牛耳朵里跳到牛前面去,首先上岸,所以老鼠得了第一名,而水牛是第二名。从此,猫和老鼠就成了世代冤家。排列在后的包括老虎、兔子、龙、蛇、马、羊、猴子、鸡、狗和猪。

其实,若从日常生活上做分析,12种生肖动物都和社会生活十分相接—分为已被驯化的“六畜”(牛、羊、马、猪、狗、鸡,)、 第二类是人们所熟知的野生动物(虎、兔、猴、鼠、蛇),以及第三类是中华民族象征性的吉祥灵物龙 。

至于时辰计算,古代学者从古代昼夜12时辰的角度解说地支和肖兽的配属关系。换言之,12生肖的排列是根据动物每天的活动时间确定,依次与12地支相配,形成子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。 12地支记录一天的12个时辰,每个时辰相当于现在的两小时。

你可以将生肖动物的排列看成趣谈,但典故里出现的动物都带有一定意义。 2018戌狗年,叶威明(Joey Yap)可有什么金玉良言呢?

点击链接就能抢先知道12生肖在2018吉犬年的全年整体运程。

 

订阅《品》电子刊
Subscribe to
PIN Prestige Malaysia
掌握最新奢华时尚与生活资讯
Get instant access to our digital editions for the best in luxury, fashion and more
订阅邮件以掌握最新趋势与资讯
Get the latest luxury and lifestyle news delivered to your inbox

I agree to the Privacy Policy