陈骏鸿Glenn Tan接过祖业棒子，响当当的陈唱品牌。心里有股坚定力量推动他，如何一代代传承，还要一代比一代更好？
TEXT 真挚
“小时候，人家问我长大后的愿望是什么，我都回答：我要成为陈唱的总裁。”
开始这样告诉人的时候，陈骏鸿Glenn Tan大约九岁。去年8月，他在39岁时如愿以偿，成为陈唱国际有限公司（Tan Chong International Limited）的董事总经理（Managing Director）。
我问：“确定当时不是长辈灌输你这样的想法？”
“不，不！一直以来，车子就是我最大爱好。我自小喜欢车，曾经收集车子宣传册、车钥匙、玩具车……我总是很期待到车展、到展厅看车、坐在车子里假装开车。
许多小男孩都天生爱车，即使我女儿也喜欢。你知道那种投入硬币自动操作的玩具车，我两个女儿都爱玩。（这喜好）也许是世代相传吧？”
陈骏鸿有两个女儿，一个三岁，另一个快两岁。毫无疑问，父女皆出身销售车子世家。
陈唱这老品牌
喜欢车子的陈骏鸿，加入这家主要经营汽车分销、汽车零件制作（公司也从事物业和贸易等业务）的家族企业，似乎天经地义。他说，自小父亲就很有意识地把他培养成接班人。
“在我年少时，就经常陪着他见客户，尤其是日本客户，因为我们在生意上跟很多日本人打交道，他带我一起用餐、开会，让我观察和学习理解他们的处事方式。他也要我学习跟公司里的同事共处。
他总是激励我注意细节，要考虑每个决策可能带来的影响，而且凡事三思而后行。还有，切记做什么事都会涉及‘人’；要想清楚你的任何决定，将如何环环相扣冲击到哪些人。”
加入陈唱国际
陈唱国际目前是一家雇员人数逾六千，年营业额约167亿港元，约28亿新元（2016数据，截稿时2017年数据未公布）的跨国公司。过去，陈骏鸿主要参与陈唱独资子公司——意美集团（Motor Image）的业务。
加入父亲公司约四年后，他成为Motor Image的首席执行长。看过一份采访报导，说他26岁担任这份职务，是当时新加坡汽车业界最年轻的总裁。报导也指在他领导下，Subaru的销售量连续好多年取得倍数增长。
Motor Image是新加坡Subaru汽车的独家经销商。公司成立于1986年，总部设在新加坡，目前在柬埔寨、中国大陆、香港、印尼、马来西亚、菲律宾、台湾、泰国、越南设有办事处。
“Motor Image当时并不大，我主要就是发展业务。公司业务涉及多个国家、多种国籍和文化背景的人员，最好能有个人将各类资源整合，调动大家一起把业务巩固起来。回头看，很庆幸我在那个时候做了行动，要不然Motor Image可能还在挣扎，试图走上轨道。
我们目前的运作非常强劲，就因为能够很容易地跨国界互相交流，而那其实也是最大的挑战。”
根据Motor Image网站的报导：日本Subaru公司去年2月宣布，计划与陈唱制造和装配（泰国）有限公司建立合资公司，合资公司将负责Subaru汽车在泰国的生产。问他，觉得为Motor Image做出的最大贡献是什么？
“嗯……也许是改变了亚洲人对Subaru的看法。以前，人们觉得它是赛车，或没有特色的车，诸如此类的。我认为，如今我们以有趣的方式把这个品牌建立起来，突出了品牌背后的优良科技，人们更把它看做是生活品味品牌。这绝对也有助刺激我们的销售量。”
Photography CHER HIM
/
完整专访，请翻阅2018年4月《品 Prestige》第52页。
更多精彩人物专访，网上喜阅 电影人特辑
