要彭文淳说《今宵多珍重》……专访选电邮作答,连拍照也自己来,这位著名导演宁愿‘错过’面对面谈。意想不到,我们收获了绝佳回函,包含精彩故事。

Text 包真挚

Photography 彭文淳

 

这是我写过“最不专访”的专访。没跟他见过面,却似乎对他有很深入认识。以这样的方式认识导演彭文淳Wayne Peng,挺好。

看了他给我的电邮回复,我马上发个短信:你真是文人啊,很精彩!

这个专访,彭导要求以电邮回答的方式进行,就连拍摄照片也选择自己来。他说,调好后让女佣按下快门。

今宵多珍重彭文淳执导兼编剧的电影《今宵多珍重》,入围2020年金马奖两个奖项:最佳摄影(彭文淳)、最佳造型设计(林少芬)。

他的妻子林少芬,是知名广告界才女,也是2007年第二届新加坡总统设计大奖“年度设计师”得主。林少芬当年创作至今很多人还记得的中国银行系列、立邦漆(Nippon Paint)等等脍炙人口的广 告片,都由彭文淳拍摄。

彭文淳56岁,华人地区的知名广告片导演,有“金城武御用广告导演”之称 —— 两人合作过十多支广告,那些意蕴深长、唯美诗意的画面,还印象深刻吧? 他也为许多当红歌手拍摄过MV。

他出生于台湾,喜欢电影,但因为上电影学院得离开台湾,所以选修物理。放不下对电影的爱,但又不愿重考,一年后转到位于台北市阳明山的文化大学念外文系。大学期间,常在广告公司打工,24岁时拍摄第一支广告片。之后他一直坚持独立制作,不加入任何制作公司。

夫妻两把力入围金马,彭文淳并非第一次。他和林少芬在2003年合作摄制记录长片《歌舞中国》,入围金马奖,此片在2005年也为他赢得第五届华语电影传媒大奖“最佳新导演奖”。

2010年他移居新加坡。《今宵多珍重》由他和妻子自资监制,妻子还担任服装设计。故事从新加坡1969年一宗谋杀案展开,有悬疑有怀旧,男主角为近年因“年龄50多岁样子20多岁”而走红华人社区的本地摄影师陈传多。

上YouTube看过预告片后,给彭导拟了一些问题。他的回答太好了,几乎同时也在展现他的文采。

 

为什么不喜欢拍照?为什么选择以电邮回答问题,而不是面对面专访?

远因是,1982那年考上大学的暑假,我读完第一本英文原文小说《麦田捕手》,从而对作者沙林杰产生了好感与好奇。去图书馆查访了资料发现,他自从成名后就开始避社交躲媒体,隐居在新罕布夏州的某个小镇。这点莫名其妙地触动了我,朦胧地预感:这样的生活也许适合以后的我。

近因是,过去三十年我一直在镜头后拍艺人,是属于幕后的,也就是宫崎骏卡通里的无脸人。多年来偶尔几次受访,同时让摄影师摆拍。

我最大毛病就是当摄影师说笑一个, 我就很愁苦;说请放松,我就更僵硬。老学不会笑。日后杂志刊出的照片,就是一张欠揍的脸。

还有,十几年前台北有个记者采访了我四小时,聊个不停,感觉蛮开心的。结果文章刊登出来只有寥寥120个字。我的口沫横飞她一字不提,只写了她自己想写的,就是批评我的影片严重缺乏现实感,完全不值一看。

这次选择电邮回答可想透彻一点,不要再自high或答非所问。请见谅。

(招认:其实最大原因是,我最近前后两次手术拔了几颗牙,说话会漏风,蛮蠢的。生人勿近比较好。)

导演彭文淳Wayne Peng

 

淳电影(purefilms.com.tw)上的介绍,说你是个随性的人。如何形容自己的性格?这样的性格,对你的工作有什么助益和不利?

我完全忘了网上那段文字当初是谁写的。随性,大概指我禀性温和,不因小事抓狂,能随遇而安吧?大家都知道拍摄现场我几乎不吼叫,制片为我准备的“大声公”我都不用,因为觉得蛮丢脸的。

正式拍片时轻声说开机、cut,让身边摄影师听到就好(如果不是自己掌镜的话)。顶多比个OK手势,让演员看到,赞赏一下。

大吼大叫会爆血管的。拍片是一种运气连锁反应,要嘛顺利得不得了,要嘛一路都是过不了的坎儿(难关)。

拍电影时,头上有电影大神,要虔诚地去信仰祂。对于冥冥中的造化千万别发脾气。

此外,我是连导演椅都坐不住的人。 因为特别讲究构图,总会在现场这里站那里站东看西看,就怕日后遗憾漏掉哪个特别好看的镜位没拍到。有时第一次合作的剧组会连谁是导演都不知道,因为从导演椅上呀,监视器前都找不到那个叫“导演”的人物。

 

为什么电影《今宵多珍重》值得我们买票观赏?

啊,如此耿直、理性的问题……

你可以拿同样问题去问全世界数以千计、万计那些如着魔般无法停下来不思考电影不拍电影的导演们(无论具备傲人才华与否)。喂!我们为何要买票观赏你们的电影?

我记得某个欧洲学者曾说:“在人的全部心智活动之中,理性总是被用得最少的部分。” 我觉得,看电影就是种不需理性的心智活动。电影几乎完全诉诸感性。

我们电影的故事背景设定在1969年, 关于新加坡的怀旧题材。无论电视或电影,剧组肯定直接前往马来西亚取景,怡保呀槟城呀。而我们却像傻瓜一样,留在新加坡摄制了整部电影。面临到外景申请规定的复杂、拍摄角度的诸多局限,时常觉得难以挥洒,有种后悔莫及的感叹。

毕竟我们只是无名小卒,小制作小团队,得到的奥援不多,一切还得要靠自己想办法找出路。所以电影里耍一些小聪明、小手段,加上小小的好品味。应该值得观众买票进戏院来看一眼。

《论语》里说:“虽小道,必有可观者焉。”大概就这个意思吧!

/

完整专访内容,请翻阅12月号《品》杂志,或点击此处登录免费翻阅12月号《品》电子刊。

 

//

继续看:

装上梦想的翅膀:CLOAKWORK 用涂鸦传播快乐

装上梦想的翅膀:KO CHUAN ZHEN 许传真 活出金句的样子

装上梦想的翅膀:NINI LEW 刘妮芳 请不要叫我导演

挥洒骄傲本钱:ONG NING-GENG 王宁耿

挥洒骄傲本钱:EVE LIM 林韦佳

挥洒骄傲本钱:LIZA HO 何慧珊

挥洒骄傲本钱:FONG WAI HONG 冯伟洪

 

订阅《品》电子刊
Subscribe to
PIN Prestige Malaysia
掌握最新奢华时尚与生活资讯
Get instant access to our digital editions for the best in luxury, fashion and more
订阅邮件以掌握最新趋势与资讯
Get the latest luxury and lifestyle news delivered to your inbox

I agree to the Privacy Policy