Sulwhasoo’s New Limited Edition Range Combines Beauty and Art

是花也是画,有传统元素也有现代画风。又一个限量系列保养品来袭。

TEXT 晓雯

韩国草本护肤化妆品品牌雪花秀Sulwhasoo,坚持传统与现代的结合,比如在研发过程中结合传统韩方药理与现代科学技术,再比如一年一度的“雪花文化展”,以现代方式重新解构传统文化之美。

近日,雪花秀与韩国现代民画家李暾雅Donah Lee合作,推出限量版润燥精华EX和气垫粉霜。

韩国民画指朝鲜后期,在庶民之间流行的一种画,画中饱含庶民们的希望、想法与美感等元素。色彩鲜明亮丽是民画特征之一。

李暾雅喜欢用西洋画颜料的透视画法来画民画,或者在花鸟画中加入几何图形。她曾在访问中指出:“如果说韩国民画是李氏朝鲜的百姓画出的讽刺、日常话题等表达祈愿多福的画种,我的作品则是向往宇宙哲理和理想世界的表达,而且我更想传达当今数码时代地球村的优雅高尚的精神。虽然我的作品借用了民画的因素,画中的花鸟等的对象却在向全球广众充分传达了另一种感性。”

李暾雅为雪花秀创作的限量版包装画有传统民画常见的梅花和蝴蝶,你从中感受到韩国传统之美了吗?

 

Subscribe to PIN Prestige
Get instant access to our digital editions for the best in luxury, fashion and more.
订阅《品》掌握最新奢华时尚与生活资讯。
订阅邮件以掌握最新趋势与资讯
Get the latest luxury and lifestyle news delivered to your inbox

I agree to the Privacy Policy