第93届奥斯卡金像奖The Oscars颁奖典礼于本地时间今天早晨落幕。本届奥斯卡成绩一改‘传统上’,由“老白男”垄断奥斯卡的趋势,华裔导演赵婷Chloe Zhao获颁“最佳导演”大奖,成为首名获此殊荣的亚裔女性,韩国的尹汝贞不负众望拿下“最佳女配角”,非裔演员Daniel Kaluuya获颁“最佳男配角”。

TEXT Natalie、Gwee

尹汝贞发表感言频吐金句

第93届奥斯卡“最佳女配角”得奖呼声最高的韩国资深实力派女演员尹汝贞Yoon Yuh Jung众望所归,凭借《Minari》中顽皮祖母的角色,抱回小金人。特地飞往美国参与颁奖礼的她,一身Marmar Halim礼服、佩戴Chopard高级珠宝、手握Roger Vivier包包、脚踩着Bottega Veneta鞋履出席盛会。

尹汝贞|Photo: Hook Entertainment IG

尹汝贞虽然是获颁奥斯卡“最佳女配角”的韩国人,但并非获颁此奖的亚裔女性。63年前,日本的梅木三吉Miyoshi Umeki凭借《Sayonara》影片,获颁1958年奥斯卡最佳女配角奖。

今年的颁奖礼上,“最佳女配角”成绩由好莱坞型男布莱德彼特Brad Pitt揭晓,73岁的尹汝贞上台领奖妙语如珠。一起来回味:

“Mr Brad Pitt, finally. Nice to meet you. Where were you when we were filming in person? It’s an honour to meet you. ”(布莱德彼特先生,终于啊。很高兴见面。我们在拍摄的时候你在哪里?很荣幸与你见面。)

布莱德彼特是《Minari》影片制作公司Plan B Entertainment的幕后老板。

韩国人的名字结构与发音与洋人有别,尹汝贞致辞时说:“我来自韩国,我的名字是Yuh-Jung Yoon,但是很多欧洲人都叫我Yuh Yoon,有些则叫我You-jung,但今晚你们都被宽恕。”

她也不忘与同样入围“最佳女配角”的演员们分享荣誉:“我不相信竞争。我怎么可能赢得过Glenn Close……(能够入围)我们已经是各自电影中的优胜者,今晚,我只是比你们多了点运气。”

她也幽自己的两个儿子一默:“我要感谢我的两个儿子,他们要我工作。致我亲爱的儿子,这是妈咪勤奋工作的成绩。”一席话引起哄堂。

尹汝贞|Photo: The Academy IG

得奖后接受访问,有媒体问尹汝贞:布莱特比特闻起来是什么味道?尹汝贞理所当然的一句“我没有闻他,我不是只狗”,让人啼笑皆非。

被问及希望与布莱德彼特合作怎样的影片,她理智回答:“以我的英语水准还有我们的年龄差距,我们不可能合作。我不做不可能的梦。”

频频被问及布莱德彼特的问题,她先是说,从布莱德彼特出道以来,一只关注他的作品,觉得他就是个电影明星,最后‘求饶’说才刚得奖,“还没有回过神来,请不要问我太多问题”。

她较早前获颁英国影艺学院电影奖(BAFTA)的女配角奖时,得奖感言的幽默说辞也火速成为金句:“受到大家都知道是一群势利眼的英国人肯定,认同我是一个好演员,真的非常开心,很感谢你们。”

赵婷获颁最佳导演

华裔导演赵婷Chloe Zhao,凭借《Nomadland》摘下本届奥斯卡最佳导演奖,也是首位获得该奖项的非白人女性。

赵婷Chloe Zhao

同样为今年奥斯卡大热门,赵婷指导的《Nomadland》夺下“最佳影片”、“最佳导演”以及“最佳女主角”(Frances McDormand获奖)三项大奖,可谓本届大赢家。

女主角方面,入围的五名女演员中,有四人分别曾在金球奖、演员工会奖、影评人选择奖和英国电影学院奖中获奖,足以显现各位女演员的实力旗鼓相当;影后最后花落谁家可说是今年最难预料的大奖。

《Nomadland》剧照

《Nomadland》的女主角Frances McDormand最后脱颖而出,获封本届影后;83岁的老戏骨Anthony Hopkins则凭借《The Father》片中患老人痴呆症的角色二度称影帝。

今年入围“最佳男主角”的Anthony Hopkins,是历来角逐奥斯卡影帝年纪最大的演员,他于1992年凭借《The Silence of the Lambs》首次获颁此奖。

更多元与具包容性的成绩

值得注意的是,今年有不少女性电影工作者的努力获得肯定。除了抱走“最佳导演”殊荣的赵婷,《Promising Young Woman》导演Emerald Fennell也凭该片夺得最佳原创剧本,写下奥斯卡历史上,首次由两名女导演入围与获奖的珍贵时刻。

就如“最佳女配角”颁给了亚裔演员,“最佳男配角”也颁给了《Judas and the Black Messiah》的非裔演员Daniel Kaluuya。非白人演员在今年奥斯卡崭露头角,成绩体现了奥斯卡迈向更多元与包容性的趋势。

此外,奥斯卡今年改变规则,开放串流平台作品一起角逐,如Netflix的《曼客》(Mank)入围10个奖项,最后也成功摘下最佳摄影和最佳艺术指导两个奖项。这也意味着未来或许看到电影界的百花齐放。

完整得奖名单:

最佳影片:《Nomadland》

最佳导演:赵婷 / 《Nomadland》

最佳男主角:Anthony Hopkins 《The Father》

最佳女主角:Frances McDormand《Nomadland》

最佳原创剧本:《Promising Young Woman》/Emerald Fennell

最佳改编剧本:《The Father》/Christopher Hampton, Florian Zeller

最佳男配角:Daniel Kaluuya/《Judas and the Black Messiah》

最佳女配角:尹汝贞(Youn Yuh-jung)/《Minari》

最佳国际电影:《Another Round》/丹麦

最佳动画片:《Soul》

最佳服装设计:《Ma Rainey’s Black Bottom》/Ann Roth

最佳化妆与发型设计:《Ma Rainey’s Black Bottom》/Matiki Anoff, Mia Neal, Larry M. Cherry

最佳摄影:《Mank》/Erik Messerschmidt

最佳影片剪辑:《Sound of Metal》/Mikkel E.G. Nielsen

最佳视觉特效:《Tenet》/Andrew Jackson, Andrew Lockley, Scott R. Fisher, Mike Chambers

最佳艺术指导:《Mank》/Donald Graham Burt, Jan Pascale

最佳原创音乐:《Soul》/Trent Reznor, Atticus Ross, Jon Batiste

最佳原创歌曲:“Fight for You”/《 Judas and the Black Messiah》

最佳音响:《Sound of Metal》/Jaime Baksht, Nicolas Becker, Philip Bladh, Carlos Cortés and Michelle Couttolenc

最佳动画短片:《If Anything Happens I Love You》/Netflix

最佳实景短片:《Two Distant Strangers》

最佳纪录片:《My Octopus Teacher》/Netflix

最佳纪录短片:《Colette》/Time Travel Unlimited

订阅邮件以掌握最新趋势与资讯
Get the latest luxury and lifestyle news delivered to your inbox

I agree to the Privacy Policy

Never miss an update

Subscribe to our newsletter to get the latest updates.

No Thanks
You’re all set

Thank you for your subscription.