第93届奥斯卡金像奖The Oscars颁奖典礼于本地时间今天早晨落幕。本届奥斯卡成绩一改‘传统上’,由“老白男”垄断奥斯卡的趋势,华裔导演赵婷Chloe Zhao获颁“最佳导演”大奖,成为首名获此殊荣的亚裔女性,韩国的尹汝贞不负众望拿下“最佳女配角”,非裔演员Daniel Kaluuya获颁“最佳男配角”。

TEXT Natalie、Gwee

尹汝贞发表感言频吐金句

第93届奥斯卡“最佳女配角”得奖呼声最高的韩国资深实力派女演员尹汝贞Yoon Yuh Jung众望所归,凭借《Minari》中顽皮祖母的角色,抱回小金人。特地飞往美国参与颁奖礼的她,一身Marmar Halim礼服、佩戴Chopard高级珠宝、手握Roger Vivier包包、脚踩着Bottega Veneta鞋履出席盛会。

尹汝贞|Photo: Hook Entertainment IG

尹汝贞虽然是获颁奥斯卡“最佳女配角”的韩国人,但并非获颁此奖的亚裔女性。63年前,日本的梅木三吉Miyoshi Umeki凭借《Sayonara》影片,获颁1958年奥斯卡最佳女配角奖。

今年的颁奖礼上,“最佳女配角”成绩由好莱坞型男布莱德彼特Brad Pitt揭晓,73岁的尹汝贞上台领奖妙语如珠。一起来回味:

“Mr Brad Pitt, finally. Nice to meet you. Where were you when we were filming in person? It’s an honour to meet you. ”(布莱德彼特先生,终于啊。很高兴见面。我们在拍摄的时候你在哪里?很荣幸与你见面。)

布莱德彼特是《Minari》影片制作公司Plan B Entertainment的幕后老板。

韩国人的名字结构与发音与洋人有别,尹汝贞致辞时说:“我来自韩国,我的名字是Yuh-Jung Yoon,但是很多欧洲人都叫我Yuh Yoon,有些则叫我You-jung,但今晚你们都被宽恕。”

她也不忘与同样入围“最佳女配角”的演员们分享荣誉:“我不相信竞争。我怎么可能赢得过Glenn Close……(能够入围)我们已经是各自电影中的优胜者,今晚,我只是比你们多了点运气。”

她也幽自己的两个儿子一默:“我要感谢我的两个儿子,他们要我工作。致我亲爱的儿子,这是妈咪勤奋工作的成绩。”一席话引起哄堂。

尹汝贞|Photo: The Academy IG

得奖后接受访问,有媒体问尹汝贞:布莱特比特闻起来是什么味道?尹汝贞理所当然的一句“我没有闻他,我不是只狗”,让人啼笑皆非。

被问及希望与布莱德彼特合作怎样的影片,她理智回答:“以我的英语水准还有我们的年龄差距,我们不可能合作。我不做不可能的梦。”

频频被问及布莱德彼特的问题,她先是说,从布莱德彼特出道以来,一只关注他的作品,觉得他就是个电影明星,最后‘求饶’说才刚得奖,“还没有回过神来,请不要问我太多问题”。

她较早前获颁英国影艺学院电影奖(BAFTA)的女配角奖时,得奖感言的幽默说辞也火速成为金句:“受到大家都知道是一群势利眼的英国人肯定,认同我是一个好演员,真的非常开心,很感谢你们。”

赵婷获颁最佳导演

华裔导演赵婷Chloe Zhao,凭借《Nomadland》摘下本届奥斯卡最佳导演奖,也是首位获得该奖项的非白人女性。

赵婷Chloe Zhao

同样为今年奥斯卡大热门,赵婷指导的《Nomadland》夺下“最佳影片”、“最佳导演”以及“最佳女主角”(Frances McDormand获奖)三项大奖,可谓本届大赢家。

女主角方面,入围的五名女演员中,有四人分别曾在金球奖、演员工会奖、影评人选择奖和英国电影学院奖中获奖,足以显现各位女演员的实力旗鼓相当;影后最后花落谁家可说是今年最难预料的大奖。

《Nomadland》剧照

《Nomadland》的女主角Frances McDormand最后脱颖而出,获封本届影后;83岁的老戏骨Anthony Hopkins则凭借《The Father》片中患老人痴呆症的角色二度称影帝。

今年入围“最佳男主角”的Anthony Hopkins,是历来角逐奥斯卡影帝年纪最大的演员,他于1992年凭借《The Silence of the Lambs》首次获颁此奖。

更多元与具包容性的成绩

值得注意的是,今年有不少女性电影工作者的努力获得肯定。除了抱走“最佳导演”殊荣的赵婷,《Promising Young Woman》导演Emerald Fennell也凭该片夺得最佳原创剧本,写下奥斯卡历史上,首次由两名女导演入围与获奖的珍贵时刻。

就如“最佳女配角”颁给了亚裔演员,“最佳男配角”也颁给了《Judas and the Black Messiah》的非裔演员Daniel Kaluuya。非白人演员在今年奥斯卡崭露头角,成绩体现了奥斯卡迈向更多元与包容性的趋势。

此外,奥斯卡今年改变规则,开放串流平台作品一起角逐,如Netflix的《曼客》(Mank)入围10个奖项,最后也成功摘下最佳摄影和最佳艺术指导两个奖项。这也意味着未来或许看到电影界的百花齐放。

完整得奖名单:

最佳影片:《Nomadland》

最佳导演:赵婷 / 《Nomadland》

最佳男主角:Anthony Hopkins 《The Father》

最佳女主角:Frances McDormand《Nomadland》

最佳原创剧本:《Promising Young Woman》/Emerald Fennell

最佳改编剧本:《The Father》/Christopher Hampton, Florian Zeller

最佳男配角:Daniel Kaluuya/《Judas and the Black Messiah》

最佳女配角:尹汝贞(Youn Yuh-jung)/《Minari》

最佳国际电影:《Another Round》/丹麦

最佳动画片:《Soul》

最佳服装设计:《Ma Rainey’s Black Bottom》/Ann Roth

最佳化妆与发型设计:《Ma Rainey’s Black Bottom》/Matiki Anoff, Mia Neal, Larry M. Cherry

最佳摄影:《Mank》/Erik Messerschmidt

最佳影片剪辑:《Sound of Metal》/Mikkel E.G. Nielsen

最佳视觉特效:《Tenet》/Andrew Jackson, Andrew Lockley, Scott R. Fisher, Mike Chambers

最佳艺术指导:《Mank》/Donald Graham Burt, Jan Pascale

最佳原创音乐:《Soul》/Trent Reznor, Atticus Ross, Jon Batiste

最佳原创歌曲:“Fight for You”/《 Judas and the Black Messiah》

最佳音响:《Sound of Metal》/Jaime Baksht, Nicolas Becker, Philip Bladh, Carlos Cortés and Michelle Couttolenc

最佳动画短片:《If Anything Happens I Love You》/Netflix

最佳实景短片:《Two Distant Strangers》

最佳纪录片:《My Octopus Teacher》/Netflix

最佳纪录短片:《Colette》/Time Travel Unlimited

Subscribe to PIN Prestige
Get instant access to our digital editions for the best in luxury, fashion and more.
订阅《品》掌握最新奢华时尚与生活资讯。
订阅邮件以掌握最新趋势与资讯
Get the latest luxury and lifestyle news delivered to your inbox

I agree to the Privacy Policy