即便去不了香港,也可能隔空欣赏在K11 Art & Culture Centre举办的《Savoir-faire: The Mastery of Craft in Fashion》,并受激发——看重艺术创意,推崇匠心手工艺。

TEXT 佳静

在K11 Art & Culture Centre举办的《Savoir-faire: The Mastery of Craft in Fashion》。这是“Takes from the Runway”展示厅,展示T台上的精彩时尚。

 

Savoir-faire——知识、诀窍。当这个词和时尚结合时,说的是制造衣服的手工艺术、老祖宗一代代传下来的剪裁诀窍,是匠心。

在这个事事讲究高效率的时代,匠心成了牺牲品。许多挂着名牌的时装,或许具备创意构思,了解流行趋势,但是,却在供不应求下,在利润的作祟下,不再那么看重手工品质。(请看12月《品》的“Don’t Just Move On”特稿。)

然而,在这个让人产生隐忧的时代,却有一群热爱艺术、看重匠心的人,积极地保留传统手工艺、推崇艺术文化。例如Chanel开设的Le 19M,是一座保存和发展Métiers d’art非凡手工艺遗产的建筑,它不但汇集了Chanel旗下的所有传统手工艺工作坊,也是个让文化艺术和时尚交流的空间。

“Modern Reinvention”展示厅:Chanel非常积极推崇传统手工艺术。2019年开张的Le 19M,就是为了有规划地保存和发展Métiers d’art非凡手工艺遗产。

在亚洲,香港年轻亿万富翁郑志刚Adrian Cheng是受瞩目的文化艺术推崇者。郑志刚是New World Development 的CEO,也是结合零售业、艺术空间、奢华公寓、办公楼之K11 Group的创办人。

郑志刚在2018年接受《品》访问时说:“我们不是在表面上做功夫,(在K11)放一些艺术品……我们在建立一个欣赏文化的社区……艺术文化中心,跟价钱、奢华没有太多关系。我们尊重手艺、手工业、艺术、设计、创意、想像力。每个人都有权利想像。”

展览展出超过20个时尚品牌的巧匠之作。这是“Atelier Tailleur”展示厅,展现的是裁缝的精心制作。

2021年12月,郑志刚和法国著名的时尚媒体领导者Carine Roitfeld携手合作,在香港的K11 Art & Culture Centre推出《Savoir-faire: The Mastery of Craft in Fashion》展览。展览展出许多罕见、手工艺术精湛的高级时装、成衣。

参展的名时尚屋有Alexander McQueen、Balenciaga、Celine、Chanel、Christian Dior、Givenchy、Iris van Herpen、Jean Paul Gaultier、Loewe、Louis Vuitton、Mugler、 Oscar de la Renta、Paco Rabanne、Saint Laurent、Tom Ford、Valentino、Versace、Viktor & Rolf。同时也展出前卫、年轻设计师如Matty Bovan、Richard Quinn、Tom Van der Borght的作品。这展览也前所未有地展出了Roitfeld的个人珍藏。

“Extreme Craft”展示厅:不按牌理出牌的Viktor & Rolf, 总是给人带来充满创意的惊喜。

郑志刚表示: “通过对手工艺的理解——传统、思想、技术在社会和文化之间传递——时尚一直在为人们建立让彼此深入联系与交流的合作关系。”

Auction Room拍卖的时尚品为UNESCO及K11 Craft & Guild Foundation筹募

Carine Roitfeld是这个展览的策划人,身为名时尚主编,她表示一直以来杂志编辑以杂志的书页为画布,把时尚界最非凡的想法和创作透过这‘画布’带入我们的生活。这个展览,她希望利用编辑杂志的方式来讲述故事,为大家开启一场视觉之旅。

犹如踏上“巧匠诀窍之旅”的展览共分为五章:

#1 Atelier Tailleur裁缝工作室——展示各大时尚屋的佳作。

#2 Tales From The Runway时尚T台的故事——展示充满梦幻、薄纱时尚,参展品牌有Celine、Christian Dior、Louis Vuitton、Matty Bovan、Richard Quinn、Valentino。K11 Craft and Guild Foundation也在这展厅展示中国先锋时期的光彩花瓶、灯、写上陶渊明《桃花春》之光彩衣柜等。

#3 Modern Reinvention现代改造——展示革新、现代的手工艺术,参展品牌有Balenciaga、 Chanel、 Iris van Herpen、Loewe、Richard Quinn、Schiaparelli。

#4 Extreme Craft极致工艺—— 挑战时尚和品味极限的作品,如:Alexander McQueen、Givenchy、Paco Rabanne、Tom Ford、 Tom Van der Borght、Viktor & Rolf。

#5 Bridal Couture高定婚纱——除了展示浪漫婚纱,也展示华人传统婚礼使用的精致贝母、玉器具,如茶壶、杯子等。

 

“Bridal Couture”展示厅展现各大时尚高定婚纱

Carine Roitfeld强调《Savoir-faire: The Mastery of Craft in Fashion》展示一些最具代表性的手工艺术,目的在于激发下一代深刻理解时尚历史和核心。她深信年轻参观者是时尚业未来的推动力,希望通过这次的展览能够激发他们的想象力、创造力,并承诺长久保存时尚界最重要的手工艺术。

在K1 MUSEA之K11 Art & Culture Centre举办的展览,将展至2022年2月14日。

虽然,许多人暂时还无法亲自到香港参观这展览,《品》希望你能透过这视频,隔空欣赏《Savoir-faire: The Mastery of Craft in Fashion》,并受激发——看重艺术创意,推崇匠心手工艺术。

 

黄瀚铭

Watches & Jewellery Editor
年纪一把,顽童一个。来自马来西亚,意见多多,什么都有兴趣,社论、影评、时尚、旅游等等文章,什么都写。《星洲日报》、《女友》、《Icon》、《Citta Bella》、《光明日报》等等马来西亚各大报章和杂志,都能找到他的文章。虽然近年专注写腕表和珠宝,他却浑然不觉枯燥,因为在高级制表和珠宝上,他找到艺术、设计、文化、历史、经济、科技,以及数不清的美丽故事。

订阅邮件以掌握最新趋势与资讯
Get the latest luxury and lifestyle news delivered to your inbox

I agree to the Privacy Policy

I agree to the Privacy Policy

Never miss an update

Subscribe to our newsletter to get the latest updates.

No Thanks
You’re all set

Thank you for your subscription.