Gabrielle Chanel香奈儿女士曾经居高临下俯瞰芳登广场,并以之为灵感推出了Chanel N°5香水。她可曾想过,她一手创立的时尚帝国,有朝一日会进军珠宝与制表业,甚至在芳登广场站稳脚步?从Chanel Première Original Edition腕表,回望故事的开始……

Photography CHER HIM Fashion Direction JOHNNY KHOO Art Direction iNG Styling FELIX WOEI Text 黄瀚铭

CHANEL外套 CHANEL WATCHES PREMIÈRE ORIGINAL EDITION腕表 CHANEL FINE JEWELLERY COCO CRUSH戒指

法文Première是什么意思?答案:第一。

法国时尚巨头Chanel香奈儿推出的第一款腕表,叫什么名字?答案应该不难猜:Première。

1987年,Chanel正式进军腕表界,打响头炮的Première腕表,出自时任艺术总监 Jacques Helleu之手。这位以卓越品味闻名时尚圈的男士,自18岁便加入Chanel。在设计Première腕表的时候,他已在Chanel服务超过30年,对品牌的美学基因,有着深刻理解。

他曾表示:“我努力追求强劲有力又独具一格的设计。这种设计不仅仅是推出一个系列就了事,也要留给后世作为隽永的灵感之源。”Helleu一番话,道明了Chanel这个品牌对品味传承的重视。而他所设计的Première腕表,确实很好地利用了Gabrielle Chanel香奈儿女士遗留下来的美学遗产,并加入自己的创意,将之发扬光大。

CHANEL外套 CHANEL WATCHES PREMIÈRE ORIGINAL EDITION腕表

 

拓展故事

1980年代市场上很多女装腕表,都只是男装腕表的缩小版。横空出世的Première 腕表,以小巧精致的八角形表壳,以及结合了皮革与金属的表带,令人一见惊艳。

熟悉Chanel的粉丝,一定会觉得Première看着非常眼熟。将皮革编织进金属链节里的表链,一望即知灵感源自Chanel菱格纹手袋的肩背链带。这种“皮穿链”非常具有标志性,而且无论是用来当包包的链带,或是缩小成腕表细巧的表链,都那么优雅时尚。

Première八角形表壳及斜面切割的表镜,灵感源自经典香水Chanel N°5的瓶盖。香水瓶盖八角形的比例,则来自巴黎珠宝胜地——芳登广场(Place Vendôme)。这也是有故事的。原来,香奈儿女士生前经常住在Ritz酒店的套房, 整个芳登广场的八角形轮廓,从她的套房 一览无遗。

随着Première腕表的推出,1987年 Chanel在巴黎和日内瓦各开了一家精品店,推广腕表业务。1990年,Chanel终于在芳登广场有了属于自己的地址,Première腕表跻身腕表与珠宝的殿堂。

当年,居高临下俯瞰芳登广场的香奈儿女士,应该就有将版图扩展到珠宝与腕表界的野心吧?她可曾想到,她对芳登广场的向往,除了体现在香水瓶的设计,多年后她一手建立的Chanel时尚帝国,也果然将版图扩展到珠宝与腕界,甚至在芳登广场也占有一席之地呢?

CHANEL大衣 CHANEL WATCHES PREMIÈRE ORIGINAL EDITION腕表 CHANEL FINE JEWELLERY COCO CRUSH戒指

 

重温原版

今年,Chanel位于18 Place Vendôme的店址,经过重新设计与装潢,再度打开大门。作为品牌第一款腕表,Première更是回到了聚光灯下。

自面世以来,Première腕表系列曾推出多款精彩款式。譬如,2012年的Première浮动式陀飞轮镶钻腕表;2017年搭载了第一款女装表自制机芯的Première Camélia Skeleton镂空机芯腕表;2022 年表冠扣上山茶花造型坠子的Extrait de Camélia⋯⋯今年,Chanel推出Première Original Edition腕表,带粉丝重温第一代Première之美。

除了八角形表壳和皮穿链表链,黑色与金色的搭配当然也获保留。精钢材质的表壳与表链,镀上18K黄金。黑色真漆 表盘极为简洁,没有时标、刻度、日期显示,只有Chanel和Swiss两个字眼出现在表盘上。小巧的表冠镶有缟玛瑙,贯彻了黑与金的隽永设计。

石英机芯,防水达30米。表壳尺寸26.1 x 20 x 7.65毫米,非常小巧,戴起来像一条精致的手链。Première Original Edition忠实地再现初代版本的设计。

CHANEL连衣裙 CHANEL WATCHES PREMIÈRE ORIGINAL EDITION腕表

 

发型 SEAN ANG USING ORIBE
化妆 CLARENCE LEE USING CHANEL 摄影助理 ZHAN HONG
造型助理 CALEB LIM & CYRUS LIM 模特 MARINET|MANNEQUIN

黄瀚铭

Watches & Jewellery Editor

年纪一把,顽童一个。来自马来西亚,意见多多,什么都有兴趣,社论、影评、时尚、旅游等等文章,什么都写。《星洲日报》、《女友》、《Icon》、《Citta Bella》、《光明日报》等等马来西亚各大报章和杂志,都能找到他的文章。虽然近年专注写腕表和珠宝,他却浑然不觉枯燥,因为在高级制表和珠宝上,他找到艺术、设计、文化、历史、经济、科技,以及数不清的美丽故事。


订阅邮件以掌握最新趋势与资讯
Get the latest luxury and lifestyle news delivered to your inbox

I agree to the Privacy Policy

I agree to the Privacy Policy

Never miss an update

Subscribe to our newsletter to get the latest updates.

No Thanks
You’re all set

Thank you for your subscription.