世代流传的手艺与智慧，创造出象征两百年造表艺术的美丽结晶。
TEXT 李嫥
在没有电力、没有科技、物资贫乏的年代里，人类是如何制造出一件又一件的精密机械？
德国造表大师Ferdinand Adolf Lange在1845年创办A. Lange & Söhne时，没有电灯，也没有工业化的机械。造表，靠的仅是匠师们的智慧和双手。
2015年底，A. Lange & Söhne为庆祝创办人的200岁冥诞，特地在Dresden举行长达三天的盛大庆祝会。品牌推出特别版的1815 Tourbillon Handwerkskunst陀飞轮表。Handwerk，在德文是“手工”之意，kunst则是“艺术”。
这只特别版的1815 Tourbillon，标榜以传统手工打造，最大的亮点，以tremblage（法文，颤动的意思）雕饰艺术点缀的表盘。
雕花师傅利用非常尖细，名为burin的金属工具，有条理地在表盘“戳”上密密麻麻的颗粒饰纹。这些颗粒形成的“凹洞”十分微小，乍看之下，表盘像是铺盖上了一层薄纱，效果有点类似喷砂玻璃，极考功夫。玫瑰金表壳、刻度以及陀飞轮框架，搭配铁灰色表盘，非常优雅而养眼。
所搭载的Cal. L102.1手上链机芯，是品牌于2008年推出的专利停秒及归零装置陀飞轮。全球限量发行30只，售价约S$27,300。
原文刊登于《品Prestige》2015年12月号
